Meglio di Spotify! Su Echo arriva la traduzione dei testi

Se sei un appassionato di musica e ami esplorare nuove possibilità per goderti le tue canzoni preferite, preparati a scoprire Echo, un’applicazione open source per Android che sta rivoluzionando il modo in cui vivi la tua esperienza musicale. Immagina di avere Spotify, Deezer e YouTube Music tutti in un unico posto, con le tue playlist e i tuoi brani preferiti sincronizzati senza sforzo. E ora, grazie alla nuova estensione “Lyric Translator”, puoi anche tradurre i testi delle canzoni in tempo reale! Ecco perché Echo potrebbe essere la tua prossima ossessione musicale.

Echo non è solo un lettore musicale: è una piattaforma flessibile e personalizzabile che ti permette di integrare i tuoi account di streaming preferiti attraverso estensioni in formato eapk. Questo significa che puoi collegare Spotify, Deezer, YouTube Music e persino altri servizi, unendo tutte le tue playlist e i tuoi brani salvati in un’unica interfaccia intuitiva. Essendo open source, Echo ti dà il controllo totale: puoi scaricare l’app dal repository ufficiale su GitHub, installare le estensioni che preferisci e adattarla alle tue esigenze. Niente abbonamenti imposti o limitazioni fastidiose: la libertà è nelle tue mani.

Ma ciò che rende Echo davvero unico è la sua comunità di sviluppatori, che continua a creare estensioni innovative per arricchire l’esperienza degli utenti. E qui entra in gioco la novità che sta facendo parlare di sé: l’estensione Lyric Translator.

• Metrolist: YouTube Music per Android senza pubblicità

Immagina di ascoltare una ballad in spagnolo, un pezzo rap in francese o una hit K-pop e di voler capire ogni parola senza dover cercare i testi online. Con l’estensione Lyric Translator, disponibile sul repository GitHub di rebelonion, tutto questo diventa realtà. Una volta installata, questa estensione si integra perfettamente con Echo e ti permette di visualizzare i testi delle canzoni sincronizzati con la riproduzione, traducendoli nella lingua che preferisci con un semplice tap.

Che tu stia imparando una nuova lingua, esplorando culture diverse attraverso la musica o semplicemente curioso di sapere cosa dice quel ritornello che ti ha conquistato, Lyric Translator è un game-changer. La traduzione è fluida e precisa, grazie all’uso di tecnologie avanzate che sfruttano l’intelligenza artificiale per rendere i testi accessibili a tutti. E il bello? Essendo un’estensione open source, puoi contribuire al suo sviluppo o personalizzarla ulteriormente se hai competenze di programmazione.

Spotify è fantastico, non c’è dubbio, ma Echo porta l’esperienza musicale a un livello superiore. Ecco alcuni motivi per cui potresti preferirlo:

• Integrazione multi-piattaforma: Con Echo non sei legato a un solo servizio. Puoi sincronizzare Spotify, Deezer e YouTube Music nello stesso posto, evitando di saltare da un’app all’altra.
• Personalizzazione totale: Grazie alle estensioni eapk, decidi tu quali funzionalità aggiungere. Vuoi solo un lettore minimalista? Puoi averlo. Vuoi tradurre testi e gestire playlist complesse? Basta un’estensione.
• Gratuito e open source: A differenza di Spotify, che richiede un abbonamento per sbloccare tutte le funzioni, Echo è gratuito e trasparente. Il codice è pubblico, quindi sai esattamente cosa stai usando.
• Traduzione dei testi: Spotify offre i testi in alcune regioni, ma non ti permette di tradurli direttamente. Con Echo e Lyric Translator, hai un vantaggio unico per immergerti nei significati delle canzoni.

Pronto a provare questa meraviglia? Ecco cosa devi fare:

• Scarica Echo: se ancora non hai installato questa meravigliosa applicazione, leggi questo articolo.
• Installa Lyric Translator: vai su questo indirizzo e scarica l’estensione in formato eapk.

• Per installare l’estensione hai due modi: 1) cliccare sul file eapk scaricato e scegliere “Echo”, oppure 2) avviare Echo, entrare su Setting (⚙️) > Extensions > Cliccare sul ➕ in basso a destra > File > Add e selezionare i file eapk dl tuo file manager.

Una volta installata l’estensione, dovremo recarci nelle impostazioni per scegliere la lingua in cui dovranno essere tradotti i testi. In questa guida vedremo la traduzione per la lingua italiana, ma è possibile scegliere tante altre lingue tra cui francese, spagnolo, tedesco ecc. ecc.

Ecco i passaggi da seguire:

• Entra nelle impostazioni di Echo, clicca su Extensions, in alto, clicca su Lyrics e seleziona Lyrics Translator.

• Clicca su Extension Settings.

• Ora clicca su Tanslation Language e seleziona ITALIAN (o quella che preferisci).

• Per tradurre i testi delle canzoni, avvia un brano, selezionalo cliccando in basso sul player e clicca al centro su Lyrics.

• Clicca in alto a destra e seleziona Lyric Translator come opzione predefinita.

E voilà! 🥰

NOTA BENE: purtroppo, la traduzione in italiano non è disponibile per tutti i testi. Ho provato ad esempio con la canzone “Te Emptiness Machine” dei Linkin Park e ahimè, niente traduzione… 😔

Echo non è solo un’alternativa a Spotify: è un progetto vivo, alimentato da una comunità di utenti e sviluppatori appassionati. La possibilità di tradurre i testi con Lyric Translator è solo l’inizio. Chi può dire quali altre fantastiche estensioni arriveranno in futuro? Magari un equalizzatore avanzato, un sistema di raccomandazioni personalizzate o chissà cos’altro.

Se ami la musica e vuoi un’esperienza che vada oltre i limiti delle app tradizionali, Echo è la risposta. Con la sua flessibilità, la sincronizzazione multi-piattaforma e ora la traduzione dei testi, potrebbe davvero essere meglio di Spotify per te. Provalo e scopri un nuovo modo di vivere le tue canzoni preferite!

• Svelato il mistero di Spotify: stanno bloccando le app craccate!

• Google News: bit.ly/gurugooglenews
• Telegram: t.me/guruhitech
• X (Twitter): x.com/guruhitech1
• Bluesky: bsky.app/profile/guruhitech.bsky.social
• GETTR: gettr.com/user/guruhitech
• Rumble: rumble.com/user/guruhitech
• VKontakte: vk.com/guruhitech
• MeWe: mewe.com/i/guruhitech
• Skype: live:.cid.d4cf3836b772da8a
• WhatsApp: bit.ly/whatsappguruhitech

Ti è piaciuta questa notizia? Lascia un commento nell’apposita sezione che trovi più in basso e se ti va, iscriviti alla newsletter.

Per qualsiasi domanda, informazione o assistenza nel mondo della tecnologia, puoi inviare una email all’indirizzo guruhitech@yahoo.com.